Finca Son Siurana

Estuve en junio con mi perra y es un sito fantástico, tranquilo acogedor y el personal en su totalidad muy amable. Gracias por esta buena experiencia.

(Traducido por Google) ¡Gracias por todo, querida Cati! ¡Disfrutamos mucho de nuestra semana en esta hermosa finca! ¡Fue un sueño absoluto y podemos recomendar encarecidamente el alojamiento a todos! La ubicación es perfecta para descubrir toda la isla en coche. La finca está en impecables condiciones, amueblada con buen gusto y muy limpia. La fantástica zona al aire libre con el hermoso jardín y la gran área invitan a quedarse. Nos sentimos completamente cómodos y apreciamos la opción de contacto sin complicaciones y el registro independiente. ¡Nos encantaría volver!
¡Gracias!

(Original)
Vielen Dank für alles, liebe Cati! Wir haben unsere Woche in dieser wunderschönen Finca in vollen Zügen genossen! Es war ein absoluter Traum und wir können die Unterkunft jedem wärmstens empfehlen! Die Lage ist perfekt, um mit dem Auto die ganze Insel zu entdecken. Die Finca ist in einem tadellosen Zustand, geschmackvoll eingerichtet und sehr sauber. Der traumhafte Aussenbereich mit dem schönen Garten und dem grossen Umschwung lädt zum Verweilen ein. Wir haben uns rundum wohl gefühlt und die unkomplizierte Kontaktmöglichkeit sowie das selbstständige Check-in sehr geschätzt. Wir kommen gerne wieder!
Danke!

(Traducido por Google) ¡Me gustaría agradecer a Cati y a sus padres por unas vacaciones maravillosas que pudimos experimentar con ellos en la finca! ¡Fue una estadía perfecta, todos se esforzaron mucho y la finca es realmente un oasis! La finca está suspendida y aislada, por lo que un automóvil es esencial: se debe llegar en automóvil a la próxima panadería, por ejemplo. Para nosotros siempre será un lugar con recuerdos, mi hijo aprendió a nadar aquí 🥰 querida Cati, te deseo lo mejor y espero de verdad que tengamos la suerte de poder presentar unas vacaciones contigo nuevamente!! Saludos Steffi

(Original)
Ich möchte mich bei Cati und ihren Eltern bedanken für einen wunderschönen Urlaub den wir bei ihnen auf der Finca erleben durften! Es war ein perfekter Aufenthalt, alle waren sehr bemüht und die finca ist wirklich eine Oase! Die Finca ist eingemottete abgelegen, daher ist ein auto unumgänglich - der nächste Bäcker zb muss per Auto angefahren werden. Für uns wird es immer ein Platz mit Erinnerungen sein, mein Sohn lernte hier schwimmen 🥰 liebe Cati, ich wünsche euch allen, alles gute und ich hoffe wirklich sehr, dass wir mal wieder das Glück haben einen Urlaub bei euch vorbringen zu können!! Liebe Grüße Steffi

(Traducido por Google) Tuvimos una semana encantadora en Finca Son Siurana. De antemano ya hubo muy buen contacto con Cati, quien siempre y en cualquier momento responde rápido u ofrece ayuda. Entrega de finca sin problemas y muy amable.
La finca está en una zona muy tranquila, bien equipada y muy limpia/bien cuidada. Los padres de Cati venían dos veces por semana para un mantenimiento breve y sin complicaciones de la piscina. En consecuencia, la piscina estaba limpia, todavía agradablemente fresca en septiembre y lo suficientemente grande. La zona ajardinada en general es muy bonita y ofrece lugares con sol o sombra en cualquier momento. Todo es muy bonito y amueblado con atención al detalle.
Las tumbonas posiblemente podrían cambiarse o equiparse con cojines, pero eso es solo una pequeña objeción, porque disfrutamos cada momento y tuvimos pura relajación. Gracias Cati. Hasta la próxima 😊

(Original)
Wir hatten eine schöne Woche in der Finca Son Siurana. Vorab gab es schon sehr netten Kontakt mit Cati, die immer und zur jeder Zeit schnell antwortet oder Hilfe bietet. Finca Übergabe problemlos und sehr freundlich.
Die Finca ist sehr ruhig gelegen, gut ausgestattet und sehr sauber/gepflegt. 2x in der Woche kamen Catis Eltern für unkomplizierte und kurze Poolpflege. Der Pool war dementsprechend sauber, im September noch angenehm kühl und ausreichend groß. Die Gartenanlage allgemein ist sehr schön und bietet zur jeder Zeit Plätze mit Sonne oder Schatten. Alles ist sehr schön und mit Liebe zum Detail eingerichtet.
Eventuell könnten die Sonnenliegen mal ausgetauscht oder mit Auflagen ausgestattet werden, aber das ist nur ein kleiner Einwand, denn wir haben jeden Moment genossen und Erholung pur gehabt. Gracias Cati. Bis zum nächsten Mal 😊

(Traducido por Google) Cati es súper amable y reservó el check in y todo fue súper fácil. ¡La casa es grande y la piscina y el jardín son súper agradables! Especialmente indicado para niños con los columpios de la hamaca y una cama elástica. Lo más destacado fue el Osaft recién exprimido cada mañana con naranjas frescas del jardín. Es una zona muy rural y no es ideal para personas con problemas de alergia/fiebre del heno. Mi amigo tuvo algunos problemas debido a esto. Pero por lo demás, un pueblo súper lindo y, en general, recomendable.

(Original)
Cati ist super nett und die Buchung der Check in und alles war super unkompliziert! Das Haus ist groß und der Pool und Garten ist super schön! Vor allem auch für Kinder geeignet mit den Schaukeln der Hängematte und einem Trampolin. Ein Highlight war der Frischgepresste Osaft jeden Morgen mit frischen Orangen aus dem Garten. Es ist eine sehr ländliche Gegend und für Leute, die Probleme mit Allergien/Heuschnupfen haben ist es nicht ideal. Mein Freund hatte deswegen ein paar Probleme. Aber ansonsten super süßes Dorf und alles in allem zu empfehlen.

(Traducido por Google) ¡Fantástica finca con piscina y un huerto para hacerte zumos! En el medio de la isla, lo que significa que está perfectamente ubicado para conducir a cualquier lugar sin un viaje demasiado largo, por lo que realmente puede explorar todo lo que la isla tiene para ofrecer. Se volverá a reservar en el futuro.

(Original)
Fantastic finca with a pool and an orchard to make yourself juice with! In the middle of the island meaning it’s perfectly located to drive anywhere without too long a journey so you can really explore everything the island has to offer. Will rebook in future.

(Traducido por Google) Estábamos en la finca en junio. Es muy bonito, limpio y tranquilo. Los propietarios son muy amables y serviciales. Las playas son de fácil acceso en coche cerca de Alcudia en el norte. Solo podemos recomendar la finca.

(Original)
Wir waren im Juni auf der Finca. Es ist sehr schön, sauber und ruhig. Die Vermieter sind sehr freundlich und hilfsbereit. Strände sind bei Alcudia im Norden gut mit dem Auto zu erreichen. Wir können die Finca nur weiterempfehlen.

(Traducido por Google) Pasamos 2 semanas en la hermosa finca con nuestra pequeña familia.
Todo fue como se describe y los propietarios fueron muy hospitalarios.
Nos sentimos muy cómodos y volveríamos a reservar la finca.

(Original)
Wir haben 2 Wochen in der wunderschönen Finca mit unserer kleinen Familie verbracht.
Es war alles wie beschrieben und die Besitzer waren sehr gastfreundlich.
Wir haben uns sehr Wohlgefühl und würden die Finca nochmal buchen.