Luxury home beach & golf

Excelente si quieres relax total, comodidad máxima, silencio y desconexión. La urbanización es preciosa,con vigilancia, abundante vegetación, piscinas excelentes y todo cuidado exquisitamente.
Sólo me faltó algún paseo marítimo cerca.
Respecto a la casa, es ideal. Una decoración práctica y relajante. Casa muy cómoda y domotizada. Si hubiera que añadir algún aspecto a mejorar, diría que una de las habitaciones no tiene cama si no un sofá cama y la habitación de la tercera planta no dispone de cuarto de baño. Debes bajar para ello a la segunda planta.
En general, nuestra estancia fue excelente.
La recomiendo cien por cien.

Nos encantó el sitio ,la tranquilidad ,la limpieza y la comodidad.Unos días inolvidables

(Traducido por Google) ¡Tuvimos unas vacaciones geniales en este lugar! La villa tiene mucho encanto. La casa es espaciosa, muy limpia y tiene todo lo que puedas necesitar. Está equipado con cómodas camas y hay balcones con vistas a África y Gibraltar. Además, hay un pequeño jardín hermoso y bien cuidado. El jardín permite siestas y comidas en una calma bien sombreada. La ubicación es muy agradable ya poca distancia a pie de la playa. Durante nuestra estancia pudimos visitar muchos lugares maravillosos de Andalucía y admirar numerosos monumentos de una gran variedad de estilos arquitectónicos. También es un lugar perfecto si te gusta jugar al golf. Definitivamente regresaremos en el futuro.

(Original)
We had a such great holiday in this place! The villa has a lot of charm. The house is spacious, very clean and has anything you might need. It is equipped with comfortable beds and there are balconies with a view on Africa and Gibraltar. In addition, there is a small beautiful and well maintained garden. The garden allows naps and meals in a well shaded calm. The location is very nice and within a walking distance from the beach. During our stay, we could visit plenty of marvelous places of Andalusia nearby and admire numerous monuments of a great variety of architectural styles. It is also a perfect spot if you like to play golf. We will definitely come back in the future.

(Traducido por Google) Me alojé aquí por una semana. Este lugar superó nuestras expectativas. La casa tiene ascensor, lo cual es extremadamente conveniente, un jacuzzi en una logia abierta, muy limpio, todo está decorado con buen gusto, colchones lujosos, una piscina enfrente, un área cerrada. Que hermoso es el mar. Los campos de golf ofrecen una hermosa vista de Gibraltar. La orilla del mar está limpia, no hay olas, nadar es un placer.

(Original)
Останавливались здесь на неделю. Это место превзошло наши ожидания. В доме есть лифт, что крайне удобно, джакузи на открытой лоджии, очень чисто, обставлено все со вкусом, шикарные матрасы, бассейн напротив, закрытая территория. А как красиво на море. С гольфных полей открывается шикарный вид на Гибралтар. Берег моря чистый, волн нет, купаться одно удовольствие.

Maison de vacances très sympathique dans un quartier calme et ensoleillé. La piscine, le jardin, le jacuzzi et la proximité à la mer sont un plus énorme. La propriété en elle-même est bien aménagée et propre, c'est l'endroit idéal pour des vacances entre amis ou en famille. Une voiture est à mon sens nécessaire pour s'y rendre.

(Translated by Google)
Muy bonita casa de vacaciones en una zona tranquila y soleada. La piscina, el jardín, el jacuzzi y la cercanía al mar son un gran plus. La propiedad en sí está bien equipada y limpia, es el lugar perfecto para unas vacaciones con amigos o familiares. Un coche es en mi opinión necesario para llegar allí.

(Traducido por Google) Gran lugar para quedarse:
- casa espaciosa y cómoda en área protegida, piscina
- una acogedora terraza a la sombra con un pequeño y encantador jardín
- Playa de arena
- varios excelentes campos de golf en las proximidades

(Original)
Прекрасное место для отдыха:
- просторный комфортабельный дом на охраняемой территории, бассейн
- уютная тенистая терраса с очаровательным маленьким садиком
- песочный пляж
- несколько отличных гольф полей в непосредственной близости