Ermita de Santiago

Si estás ante esta ermita y has venido por la Calle Larga como peregrino o caminante en dirección a Santiago de Compostela has venido por la antigua calzada romana que a partir de la Edad Media coincide en este tramo con la Real Cañada Soriana Occidental ("Cordel del Casar" entre Cáceres y el Casar)... Habrás venido como peregrino o caminante por el camino mozárabe, por la Vía de la Plata. Y estás en una ermita cuyo nombre y antigua referencia como hospital de peregrinos y la imagen de Santiago en su interior (si tienes la fortuna de encontrarla abierta) tienen hondas vinculaciones con el camino que recorres. A una y otra parte encontrarás restos de "miliarios" de la vía romana y poco después otro que consiguieron rescatar...más adelante el camino te deparará más sorpresas.
Una ermita de Santiago que en su modestia parece un pequeño rompeolas de historia.

La ermita de Santiago Apostól era un antiguo lugar de parada y albergue de peregrinos y transeúntes, que se erigió a finales del siglo XV.

Ermita muy bonita y qué forma parte del Camino de la Vía de la plata. Suele estar abierta por la tarde gracias a un grupo de voluntarios pero siempre se puede ver gracias a una ventanita en una de las puertas y tiene al lado un pulsador que ilumina el presbiterio.

(Traducido por Google) Situada en la zona norte de la localidad de Casar de Cáceres justo al lado de la Vía de la Plata. La capilla mayor permanece del edificio renacentista original. El pórtico que acogía a peregrinos y caminantes ha desaparecido. En el interior una hermosa Estatua de Santiago a caballo. Desafortunadamente, casi siempre está cerrado. En el exterior un pequeño jardín con un antiguo miliario romano. Desde aquí, saliendo del pueblo, la Vía de la Plata se dirige hacia el maravilloso "desierto" extremeño.

(Original)
Sito nella parte nord del paese di Casar de Caceres proprio a fianco della Via de la Plata. Della costruzione originale rinascimentale rimane la capella maggiore. Sparito il portico che dava accoglienza a pellegrini e camminatori. Dentro una bella Statua di Santiago a cavallo. Purtroppo è quasi sempre chiuso. Fuori un giardinetto con un antico miliario romano. Da qui, usciti dal paese, la Via de la Plata va verso il meraviglioso "deserto" extremeño.