CAL CAIXIS

(Traducido por Google) Cal Caixis es una tiendecita de toda la vida de pueblo, donde puedes encontrar embutidos y charcutería artesana de alta calidad sin aditivos, también productos km0, como los vinagres de frutas de María Soler de Santa Coloma de Queralt, las harinas del Mestres de Argençola , los zumos de cal Valls, los quesos de Albió.

(Original)
Cal Caixis és una botigueta de tota la vida de poble, on pots trobar embotits i xarcuteria artesana de alta qualitat sense additius, també productes km0, com els vinagres de fruites de Maria Soler de Santa Coloma de Queralt, les farines del Mestres d'Argençola, els sucs de cal Valls, els formatges d'Albió.

(Traducido por Google) Productos de calidad de producción propia. Muy recomendable. También abren los domingos.

(Original)
Productes de qualitat de producció pròpia. Molt recomanable. També obren els diumenges.

(Traducido por Google) Carne de primera calidad y productos elaborados artesanalmente. ¡Vale la pena! ¡Y los domingos hacen pollos al ast y conejos al ast para chuparse los dedos! Tienen un surtido de productos ecológicos a precios muy económicos.

(Original)
Carn de primera qualitat i productes elaborats artesanalment. Val la pena! I els diumenges fan pollastres a l'ast i conills a l'ast per xuparse'n els dits! Tenen un Assortiment de productes ecològics a uns preus molt econòmics.

(Traducido por Google) Lugar agradable, el Tomás se atento, servicial, inteligente, culto ... y prepare unos embutidos para chuparse los dedos, y tiene de todo en carnes de buena calidad, prepare comidas para llevar y que no hay que cocinar .. .

(Original)
Lloc agradable, el Tomás es atent, servicial, inteligent, cult...i prepari uns embotits per llepar-se els dits, i té de tot en carns de bona qualitat, prepari menjars per endur-se i que no cal cuinar...

(Traducido por Google) Una excelente joya de carnicero en un pueblo encantador. Tomas, el dueño, es una persona fabulosa.

(Original)
An excellent gem of a butcher in a lovely village. Tomas, the owner, is a fabulous person.