Ginecologia Girona CTD

Trato inmejorable

(Traducido por Google) He visitado este centro varias veces. Las mujeres de recepción son muy placenteras.

Si no recuerdo mal, mi primera visita fue con la dra. Adrados de ginecología. Todo correcto hasta el pasado año.
Pese a tomar anticonceptivos, la menstruación no me baja. Me he intentado poner en contacto con esta doctora vía email, así como también con el dr Ruano y con otra (de la que no recuerdo el nombre), porque claro por tema disponibilidad de agenda y disponibilidad propia no siempre he podido ir con una misma doctora. A mí esto de la regla me ocurre desde el confinamiento, y aunque parece que ellos quitan importancia al tema (pues no responden emails), a mí es un tema que me genera mucha preocupación y estoy cansada de los típicos comentarios como: Todavía eres joven no tiene porqué ser un problema.

Si a mí hay algo que me preocupa, pido empatía, respeto y buen seguimiento. Y no, ignorancia.

No puedo decir lo mismo de cuando me visitó la dra.Pellicer especialista en Proctología (próxima, empática y muy muy amable).

(Original)
He visitat aquest centre varies vegades. Les dones de recepció son molt agradables.

Si no recordo malament la meva primera visita va ser amb la dra. Adrados de ginecologia. Tot correcte fins l'any passat.
Tot i prendre anticonceptius, la menstruació no em baixa. M'he intentat posar en contacte amb aquesta doctora via email, així com també amb el dr Ruano i amb una altra (de la qual no recordo el nom), perquè clar per tema disponibilitat d'agenda i disponibilitat pròpia no sempre he pogut anar amb una mateixa doctora. A mi això de la regla em passa des del confinament, i tot i que sembla que ells treuen importancia al tema (doncs no responen emails), a mi és un tema que em genera molta preocupació i estic cansada dels típics comentaris com: Encara ets jove no te perquè ser un problema.

Si a mi hi ha quelcom que em preocupa, demano empatia, respecte i un bon seguiment. I no, ignorancia.

No puc dir el mateix de quan em va visitar la dra.Pellicer especialista en Proctologia (propera, empàtica i molt molt amable).

(Traducido por Google) Me he visitado por primera vez con la dra. Esther Vila y el trato no pudo ser mejor desde primer momento. Una profesional con mucho cuidado y empatía, explicaciones claras de las pruebas y mucha rapidez. Las chicas de la recepción también maravillosas. No iba por mutua y el trato igual ha sido excelente.

(Original)
M'he visitat per primer cop amb la dra. Esther Vila i el tracte no ha pogut ser millor des de primer moment. Una professional amb molta cura i empatia, explicacions clares de les proves i molta rapidessa. Les noies de la recepció també meravelloses. No anava per mútua i el tracte igual ha sigut excel.lent.

(Traducido por Google) La dra. Ester Vila me ha atendido perfectamente. Me ha explicado en detalle mi caso y me ha aconsejado el tratamiento más adecuado para mí. Muy amable. La recomendaría 100%.

(Original)
La dra. Ester Vila m'ha atès perfectament. M'ha explicat detalladament el meu cas i m'ha aconsellat el tractament més adequat per mi. Molt amable. La recomenaria 100%.

(Traducido por Google) La Dra. Borrell es una buena profesional, es cuidadosa y se explica muy bien

(Original)
La Dra. Borrell és una bona professional, és curosa i s'explica molt bé

(Traducido por Google) Lugar limpio, personal de recepción muy muy amable y simpatica (que se agradece muchísimo siempre buena atención) y la profesional que he tratado muy bien (dic GIsela tió) he salido encantada,

(Original)
Lloc net , personal de recepció molt molt amable i simpatica ( que s he agraeix moltisim sempre bona atenció) i la profesional que he tractat molt molt be (dc GIsela tió) he sortit encantada,

(Traducido por Google) Sitio muy limpio y agradable.
Lo que me falló a mí es que fui pagando (120€) por dos problemas y sólo me solucionó el "fácil". El otro al ser un problema de cambio en mi menstruación que me afecta el día a día me dijo que todo estaba dentro de la normalidad y no quiso ir más allá.
Me faltó más interés y ganas de querer solucionar el problema, puesto que yo estaba dispuesta a pagar lo que hiciera falta para solucionarlo.
También me falló que no estaba muy clara la medicación que debía comprar, llamé al centro y las de recepción me dijeron que le pasarían el comunicado a la ginecóloga. Nunca llegó a llamarme.

(Original)
Lloc molt net i agradable.
El que em va fallar a mi és que vaig anar pagant (120€) per dos problemes i només em va solucionar el "fàcil". L'altre com que és un problema de canvi en la meva menstruació que m'afecta el dia a dia em va dir que tot estava dins de la normalitat i no va voler anar més enllà.
Em va faltar més interès i ganes de voler solucionar al problema, ja que jo estava disposada a pagar el que fes falta per solucionar-ho.
També em va fallar que no estava molt clara la medicació que havia de comprar, vaig trucar al centre i les de recepció em van dir que li passarien el comunicat a la ginecòloga. Mai em va arribar a trucar.

(Traducido por Google) La visita, si no eres de mutua, es cara. 120 euros. La atención por parte del equipo de la entrada (persona que coge el teléfono y que te recibe a su llegada) es muy mejorable. Me ha parecido maleducada y nada cercana.

(Original)
La visita, si no ets de cap mutua, és cara. 120 euros. L'atenció per part de l'equip de l'entrada (persona que agafa el telèfon i que et rep a l'arribar) és molt millorable. M'ha semblat maleducada i gens propera.