(Traducido por Google) El Pui era una antigua casería situada a 1034 m de altitud que formaba parte del antiguo término de Baén, actualmente pertenece al municipio del Baix Pallars, en la comarca del Pallars Sobirà. En la actualidad es una Masía privada donde está la iglesia de San Benito del Pui, es un pequeño templo de una sola nave con un ábside cuadrado. Se construyó en el siglo XVIII, se encuentra en buen estado de conservación. Al ser una Masía privada, al acceso hay una cadena. Para llegar al indicador hay que coger el cruce de la N-260 unos km antes de Gerri de la Sal en el puente del Noguera Pallaresa donde pone Baén y seguir 6,3 km.
(Translated by Google) El Pui was an old Farmhouse located at an altitude of 1034 m that was part of the old town of Baén, currently belong to the municipality of Baix Pallars, in the region of Pallars Sobirà. Today it is a private Farmhouse where the church of San Benito del Pui se encuentra, it is a small templo con un solo nave and a square colapso. It was built in the 18th century and is in good condition. Being a private Farmhouse, there is a chain at the entrance. To get to the sign, take the junction of the N-260 a few km before Gerri de la Sal on the Noguera Pallaresa bridge where Baén está situado and continue for 6.3 km.
(Original) El Pui era una antiga caseria situada a 1034 m d’altitud que formava part de l’antic terme de Baén, actualment pertany al municipi del Baix Pallars, a la comarca del Pallars Sobirà. En l’actualitat és una Masia privada on hi ha l’església de Sant Benet del Pui, és un petit temple d’una sola nau amb un absis quadrat. Es va construir el segle XVIII, es troba en bon estat de conservació. En ser una Masia privada, a l’accés hi ha una cadena. Per arribar a l’indicador cal agafar l’encreuament de l'N-260 uns km abans de Gerri de la Sal en el pont del Noguera Pallaresa on posa Baén i seguir 6,3 km.
(Translated by Google) El Pui was an old farmhouse located at an altitude of 1034 m that was part of the old town of Baén, currently belongs to the municipality of Baix Pallars, in the region of Pallars Sobirà. Today it is a private farmhouse where the church of Sant Benet del Pui is located, it is a small temple with a single nave and a square apse. It was built in the 18th century and is in good condition. Being a private farmhouse, there is a chain at the entrance. To get to the sign, take the junction of the N-260 a few km before Gerri de la Sal on the Noguera Pallaresa bridge where Baén is located and continue for 6.3 km.
En la actualidad es una Masía privada donde está la iglesia de San Benito del Pui, es un pequeño templo de una sola nave con un ábside cuadrado. Se construyó en el siglo XVIII, se encuentra en buen estado de conservación.
Al ser una Masía privada, al acceso hay una cadena. Para llegar al indicador hay que coger el cruce de la N-260 unos km antes de Gerri de la Sal en el puente del Noguera Pallaresa donde pone Baén y seguir 6,3 km.
(Translated by Google)
El Pui was an old Farmhouse located at an altitude of 1034 m that was part of the old town of Baén, currently belong to the municipality of Baix Pallars, in the region of Pallars Sobirà.
Today it is a private Farmhouse where the church of San Benito del Pui se encuentra, it is a small templo con un solo nave and a square colapso. It was built in the 18th century and is in good condition.
Being a private Farmhouse, there is a chain at the entrance. To get to the sign, take the junction of the N-260 a few km before Gerri de la Sal on the Noguera Pallaresa bridge where Baén está situado and continue for 6.3 km.
(Original)
El Pui era una antiga caseria situada a 1034 m d’altitud que formava part de l’antic terme de Baén, actualment pertany al municipi del Baix Pallars, a la comarca del Pallars Sobirà.
En l’actualitat és una Masia privada on hi ha l’església de Sant Benet del Pui, és un petit temple d’una sola nau amb un absis quadrat. Es va construir el segle XVIII, es troba en bon estat de conservació.
En ser una Masia privada, a l’accés hi ha una cadena. Per arribar a l’indicador cal agafar l’encreuament de l'N-260 uns km abans de Gerri de la Sal en el pont del Noguera Pallaresa on posa Baén i seguir 6,3 km.
(Translated by Google)
El Pui was an old farmhouse located at an altitude of 1034 m that was part of the old town of Baén, currently belongs to the municipality of Baix Pallars, in the region of Pallars Sobirà.
Today it is a private farmhouse where the church of Sant Benet del Pui is located, it is a small temple with a single nave and a square apse. It was built in the 18th century and is in good condition.
Being a private farmhouse, there is a chain at the entrance. To get to the sign, take the junction of the N-260 a few km before Gerri de la Sal on the Noguera Pallaresa bridge where Baén is located and continue for 6.3 km.