(Traducido por Google) Pequeño lugar en medio de la naturaleza a los pies de la sierra de Finestres. La iglesia y las cuatro casas son un sitio encantador
(Original) Petit indret enmig de la natura als peus de la serra de Finestres. L'església i les quatre cases son un lloc encantador
Xarli2 años atrás
(Traducido por Google) Iglesia documentada desde el año 979 y ya citada como parroquia En el año 1362. En sus orígenes era una construcción que constaba de una sola nave cubierta con bóveda de cañón y que terminaba a levante con un ábside semicircular. Los terremotos que tuvieron lugar en el siglo XV y los ocurridos entre los siglos XVI y XVIII supusieron modificaciones significativas. La parte de la iglesia de estilo románico que mejor se conserva corresponde al ábside semicircular cubierto con una bóveda de cuarto de esfera abierto a la nave por un simple pliegue. En el centro del ábside se encuentra una ventana de arco de medio punto dovelada y doble derrame orientada perfectamente al este. También podemos ver unas bandas de decoración lombardas con arcos que constan de dos o tres arcuaciones. Estos grupos están separados por lesenas.
(Original) Església documentada des de l'any 979 i ja citada com a parròquia A l'any 1362. En els seus orígens era una construcció que constava d’una sola nau coberta amb volta de canó i que acabava a llevant amb un absis semicircular. Els terratrèmols que van tenir lloc al segle XV i els ocorreguts entre els segles XVI i XVIII van comportar modificacions significatives. La part de l’església d’estil romànic que es conserva millor correspon a l’absis semicircular cobert amb una volta de quart d'esfera obert a la nau per un simple plec. Al centre de l’absis s’hi troba una finestra d’arc de mig punt adovellada i doble esqueixada orientada perfectament a l’est. També hi podem veure unes bandes de decoració llombardes amb uns arcs que consten de dos o tres arcuacions. Aquests grups estan separats per lesenes.
Daniel Creus2 años atrás
(Traducido por Google) ¡Este es San Esteban de Límena!
(Original) This is Sant Esteve de Llemena!
Albert Loaso2 años atrás
(Traducido por Google) Una micro villa a los pies de la sierra de Finestres, con el río Llémena al lado, muy interesante la visita por las numerosas excursiones que se pueden realizar.
(Original) Una micro vila als peus de la serra de Finestres, amb el el riu Llémena al costat, molt interessant la visita per les nombroses excursions que es poden fer.
Antoni Vilà2 años atrás
(Traducido por Google) muy pintoresca en medio del valle del liendre.
(Original) molt pintoresca enmig de la vall del llemena.
(Original)
Petit indret enmig de la natura als peus de la serra de Finestres. L'església i les quatre cases son un lloc encantador
En el año 1362.
En sus orígenes era una construcción que constaba de una sola nave cubierta con bóveda de cañón y que terminaba a levante con un ábside semicircular.
Los terremotos que tuvieron lugar en el siglo XV y los ocurridos entre
los siglos XVI y XVIII supusieron modificaciones significativas.
La parte de la iglesia de estilo románico que mejor se conserva corresponde al ábside semicircular cubierto con una bóveda de cuarto de esfera abierto a la nave por un simple pliegue. En el centro del ábside se encuentra una ventana de arco de medio punto dovelada y doble derrame orientada perfectamente al este. También podemos ver unas bandas de decoración lombardas con arcos que constan de dos o tres arcuaciones. Estos grupos están separados por lesenas.
(Original)
Església documentada des de l'any 979 i ja citada com a parròquia
A l'any 1362.
En els seus orígens era una construcció que constava d’una sola nau coberta amb volta de canó i que acabava a llevant amb un absis semicircular.
Els terratrèmols que van tenir lloc al segle XV i els ocorreguts entre
els segles XVI i XVIII van comportar modificacions significatives.
La part de l’església d’estil romànic que es conserva millor correspon a l’absis semicircular cobert amb una volta de quart d'esfera obert a la nau per un simple plec. Al centre de l’absis s’hi troba una finestra d’arc de mig punt adovellada i doble esqueixada orientada perfectament a l’est. També hi podem veure unes bandes de decoració llombardes amb uns arcs que consten de dos o tres arcuacions. Aquests grups estan separats per lesenes.
(Original)
This is Sant Esteve de Llemena!
(Original)
Una micro vila als peus de la serra de Finestres, amb el el riu Llémena al costat, molt interessant la visita per les nombroses excursions que es poden fer.
(Original)
molt pintoresca enmig de la vall del llemena.
(Original)
Primer esment l'any 922.