Igrexa da Virxe do Espiño

En la parroquia de Coucieiro, en la comarca de Fisterra, se encuentra el Santuario de Trasufre, a veces llamado también Trasufe, una pequeña localidad que ni siquiera tiene 70 habitantes y que se encuentra muy cerca de la frontera con Dumbría. Este templo recibe el nombre de Santuario da Virxe do Espiño aunque su imagen es conocida en la península como Virgen de Aránzazu ( “¡Arantza Zu!, ¡Arantza Zu!”,expresión que en lengua vasca significa: “Tú entre los espinos!”.) y en ella se realizan las fiestas en honor a Santa Margarita el 22 de septiembre.

Impresionado negativamente. Un lugar de romería multitudinaria, "A Santiña", que hace milagros de curación etc, donde peregrinan al año cientos de fieles devotos, me dio un aspecto decadente, de abandono, pintura desconchada, entorno feo, sin ningún tipo de servicio, con un edificio grotesco al lado, condenado con puertas tapiadas. En fin. No iba allí desde los 15, pero no creo que vuelva.

Por aquí pasa el camino que va de Santiago a Muxía. Cerca de la capilla hay una fuente, que dicen que es milagrosa (quita las verrugas), y es un buen sitio para hacer un alto.

No aporta nada. Lugar de paso en el camino de Muxia a Fisterra.

Una maravilla

(Traducido por Google) ¡Lugar místico, que trae una sensación de paz y alegría! ¡Yo recomiendo!

(Original)
Lugar místico, que traz uma sensação de paz e alegria! Recomendo!

(Traducido por Google) Una iglesia muy antigua y hermosa.

(Original)
Eine sehr alte und schöne Kirche

(Traducido por Google) Divertido

(Original)
Engraçado