(Traducido por Google) Tenemos un párroco que solo se molesta en tocar las campanas, que hay que saber lo que está celebrando, para que suenen muchas veces hasta las doce horas del día. Hoy en día le resulta fácil, porque programa el aparato y listo, si tuviera que darle a la manivela para activarlos, cantaría otro gallo. Supongo que esa será la única forma que tendrá de justificar lo que cobra cada mes.
(Original) Temos un párroco que o único que fai ė molestar cas campanadas, o que fai falta saber qué ė o que celebra, para telas resonando moitas veces ata doce horas diarias. Tenno doado hoxe en día, porque programa o aparello e listo, se tuvera que darlle él a manivela pra activalas, outro galo cantaría. Supoño que será a única maneira que ten de xustificar o que cobra cada mes.
María Rozamontes2 años atrás
(Traducido por Google) La primera iglesia parroquial que existió en Arteixo es ésta, dedicada a Santiago Apóstol, patrón de esta parroquia. Antiguamente allí se celebraba la Romería de Santa Eufemia, que era muy popular y venía gente de lugares lejanos, sobre todo de Ferrol porque era una defensora de curar el mal de los 'churíns' (problemas de salud mental). Hace unos años se retomó su celebración pero ya no es tan concurrida. Está situado sobre una colina, desde donde se puede contemplar el paisaje urbano y rural de la parroquia con el Castro de Figueiroa al fondo. Para los que gustan de espacios únicos y tranquilos, este es totalmente recomendable.
(Original) A igrexa parroquial primeira que houbo en Arteixo é esta, dedicada a Santiago apóstol, patrón desta parroquia. Noutrora celebrábase nela a Romaría de Santa Eufemia, que era moi popular e acudían á mesma xentes procedentes de lonxanos lugares, sobre todo de Ferrol porque era avogosa para sandar o mal dos ‘churíns’ (problemas de saúde mental). Hai uns anos retomouse a súa celebración pero xa non é tan concorrida. Está situada nun alto, desde onde se albisca a paisaxe urbana e rural da parroquia co Castro de Figueiroa ao fondo. Para quen goste de espazos singulares e tranquilos este é totalmente recomendable.
Hoy en día le resulta fácil, porque programa el aparato y listo, si tuviera que darle a la manivela para activarlos, cantaría otro gallo.
Supongo que esa será la única forma que tendrá de justificar lo que cobra cada mes.
(Original)
Temos un párroco que o único que fai ė molestar cas campanadas, o que fai falta saber qué ė o que celebra, para telas resonando moitas veces ata doce horas diarias.
Tenno doado hoxe en día, porque programa o aparello e listo, se tuvera que darlle él a manivela pra activalas, outro galo cantaría.
Supoño que será a única maneira que ten de xustificar o que cobra cada mes.
Antiguamente allí se celebraba la Romería de Santa Eufemia, que era muy popular y venía gente de lugares lejanos, sobre todo de Ferrol porque era una defensora de curar el mal de los 'churíns' (problemas de salud mental). Hace unos años se retomó su celebración pero ya no es tan concurrida. Está situado sobre una colina, desde donde se puede contemplar el paisaje urbano y rural de la parroquia con el Castro de Figueiroa al fondo. Para los que gustan de espacios únicos y tranquilos, este es totalmente recomendable.
(Original)
A igrexa parroquial primeira que houbo en Arteixo é esta, dedicada a Santiago apóstol, patrón desta parroquia.
Noutrora celebrábase nela a Romaría de Santa Eufemia, que era moi popular e acudían á mesma xentes procedentes de lonxanos lugares, sobre todo de Ferrol porque era avogosa para sandar o mal dos ‘churíns’ (problemas de saúde mental). Hai uns anos retomouse a súa celebración pero xa non é tan concorrida. Está situada nun alto, desde onde se albisca a paisaxe urbana e rural da parroquia co Castro de Figueiroa ao fondo. Para quen goste de espazos singulares e tranquilos este é totalmente recomendable.