Escuela Barnola

(Traducido por Google) Siempre recordaré esa escuela. Representó mi experiencia como maestro. Sustituí a una maestra de nombre Dolors q hacía octavo. Aún se hacía francés. Yo venía de Sta Coloma y me acuerdo de q unas compañeras me recogían en la estación de Manresa. Pilar, crece recordar q se llamaba una. Había un maestro muy activo y emprendedor, Juan. Y unos alumnos (mis primeros alumnos de los que hoy me he recordado mirando unos calzoncillos firmados q me regalaron, entre otras cosas.
Hoy en día no ejerzo por incapacidad total (epilepsia) pero os recordaré toda la vida. El ambiente las personas hoy en día me hace sonreír.
Gracias, Barnola!!!

Joaquim Muñoz Vela

(Original)
Sempre recordaré aquesra escola. Va representar la meva experiència com a mestre. Vaig sustituir una mestra de nom Dolors q feia vuitè. Encara es feia francès. Jo venía de Sta Coloma i m'hi recordo q unes companyes em recollien a l'estació de Manresa. Pilar, crex recordar q es deia una. Hi havia un mestre molt actiu i emprenedor, Joan. I uns alumnes (els meus primers alumnes dels qui avui m'he recordat mirant uns calçotets signats q em van regalar, entre dp'altres coses.
Avui dia no exerceixo per incapacitat total (epilepsia) però us recordaré tota la0 vida. L'ambient les persones tot plegat avui dia em fa somriure.
Grâcies, Barnola!!!

Joaquim Muñoz Vela

(Traducido por Google) Escuela pública Barnola

(Original)
Escola pública Barnola