Casa San Bernardo

Escandalosos...alquilan sin respetar residentes

(Traducido por Google) Tuvimos la suerte de que nos invitaran a unirnos a la familia durante un largo fin de semana a fines de septiembre y quedamos encantados con la villa y su ubicación. Situada en el distrito de El Madronal en las colinas de Marbella, esta es una casa hermosa, impecable y bellamente diseñada en el estilo clásico de villa española. La parcela no es enorme, pero aun así se las arregla para presentar una piscina de forma magnífica, jardines atractivos, un camino cerrado y mucho espacio para descansar para hasta 14 personas. De particular interés es el gran patio sombreado que cuenta con comedor al aire libre, descanso al aire libre y espacio al aire libre. aptitud física. Fue en esta área donde pasamos la mayor parte de nuestro tiempo, disfrutando de las vistas del valle y las montañas más allá. El interior era igualmente digno de mención. El cuatro. Las habitaciones de arriba están bellamente presentadas alrededor de un rellano cuadrado, y las del frente comparten un gran balcón con muebles adicionales. En el interior, las habitaciones son espaciosas, bellamente decoradas al estilo español con un toque especial y disfrutaron de aire acondicionado, camas grandes y excelentes baños con excelentes duchas. El gran salón y el comedor no eran necesarios en nuestra visita, pero eran igual de atractivos. La cocina estaba magníficamente equipada y, con acceso inmediato al área de descanso y comedor exterior, se convirtió en un espacio muy sociable. Toda la villa estaba impecablemente limpia y el exterior bien mantenido. El personal fue super amable y servicial y discreto. No estuvimos allí el tiempo suficiente para explorar el área local, aparte de un supermercado cercano y un restaurante / bar a solo unos minutos en automóvil por la carretera principal. Pero ¿volveríamos a ir? Absolutamente, es una joya súper cómoda.

(Original)
We were fortunate enough to be invited to join family for a long weekend in late September and were delighted with the villa and its location. Situated in the El Madronal district in the hills above Marbella, this is a handsome, immaculate and beautifully designed home in the classic Spanish villa style. The plot isn't huge, but still manages to feature a superb shaped pool, attractive gardens, a gated drive and plenty of lounging space for up to 14. Of particular note is the large shaded patio which features outdoor dining, outdoor lounging and outdoor fitness. It was in this area we spent most of our time, enjoying the valley views and the the mountains beyond. Inside was equally as noteworthy. The four. upstairs bedrooms are beautifully presented around a square landing, with those at the front sharing a large 'gin and tonic' balcony area with additional furniture. Inside, the rooms are spacious, beautifully furnished in the Spanish style with a twist and enjoyed aircon, large beds and great bathrooms with excellent showers. The large lounge and dining room wasn't needed on our visit but was equally as attractive. The kitchen was superbly equipped and, with immediate access to the outside lounging and dining area, made for a very sociable space. The entire villa was immaculately clean and the outside well maintained. The staff were super friendly and helpful yer discrete. We were not there long enough to explore the local area, other than a nearby supermarket and restaurant/bar just a few minutes drive down the main road. But would we go again? Absolutely, its a super-comfortable gem.

(Traducido por Google) Solo tuvimos tiempo para 3 noches en esta fantástica villa, pero volveremos lo antes posible para una estadía más larga. El área es tan tranquila, ¡justo lo que nuestra familia de 14 necesitaba para relajarse y disfrutar del clima soleado en la piscina! Muchas gracias Andrea, hiciste el viaje perfecto!

(Original)
We only had time for 3 nights in this fantastic villa, but we'll be back as soon as possible for a longer stay. The area is so peaceful, just what our family of 14 needed to wind down and enjoy the sunny weather in the pool! Many thanks Andrea, you made the trip perfect!

(Traducido por Google) ¡Este es un lugar fantástico!
Cada habitación tiene un baño bueno/agradable. Puede disfrutar plenamente de sus vacaciones aquí. Es agradable tener su propio coche de alquiler. Es algo alejado de la ciudad dura. ¡Hermosa vista! Las camas son de primera. Solo que sería bueno si hubiera un segundo edredón de repuesto en el armario. Si todavía quieres tu propia manta. Tienes sol aquí todo el día! En resumen, ¡genial!

(Original)
Fantastische plek is dit!
Elke kamer heeft een goede/mooie badkamer. Helemaal compleet kan je hier je vakantie vieren. Wel is het fijn om een eigen huur auto te hebben. Het is wel wat afgelegen van het stads hard. Prachtig uitzicht! De bedden liggen top. Alleen zou het fijn zijn als er een tweede spare dekbed in de kast zit. Als je toch lekker een eigen deken wilt. Je hebt hier de hele dag zon! Kortom super!

(Traducido por Google) Me alojé allí por 2 semanas, ¿un lugar realmente agradable?

(Original)
Stayed there for 2 weeks, really nice place 👍

(Traducido por Google) En primer lugar, me gustaría agradecer a su equipo por hacer que nuestra estadía fuera tan hermosa.

Todos quedamos asombrados de lo hermoso que es el lugar y de lo serviciales y acogedores que fueron Andrea, Mell y el equipo.

Aparentemente haciendo todo lo posible para asegurarse de que todos estuviéramos bien.

Una semana verdaderamente inolvidable, la villa es de la más alta calidad y se encuentra en el paisaje más impresionante, una vista que se quedará contigo para siempre.

Cada día era como un nuevo sueño perfecto..

Mejor
León

(Original)
Firstly I’d like to thank your team for making our stay such a beautiful one.

We all were amazed at how beautiful the place is and how helpful and welcoming Andrea, Mell and the team were/are.

Seemingly going out of their way to make sure we were all good..

A truly unforgettable week, the villa is of the highest quality and set in the most breathtaking scenery, a view to stay with you forever.

Every day was like a new perfect dream..

Best
Leon

(Traducido por Google) Nos gusta este lugar 😎

(Original)
We like this place 😎

(Traducido por Google) Impresionante lugar!

(Original)
Awesome place!