Consejo Catalán de la Música

Un concierto íntimo en un entorno muy agradable

Es un ambiente tranquilo, con una vista espectacular, privilegiada de Barcelona.

(Traducido por Google) Casa Novecentista de estilo mediterráneo hecha por Josep Bartomeu i Granell vivió allí hasta 1980 era mecenas de artistas ha sido recuperada por el Consejo Catalá de la Música, él era un gran Meloman, se hacen actuaciones y conciertos de Música, con artistas consagrados como Montserrat Cabalé pero también avtuaciones de artistas y gups noveles porque se emplea también como escuela de Música, rodeada de Jardines, la antigua entrada era por un jardín de Naranjos por la calle inferior al morino da la entrada vieja a su chofé y amigo y la esquina por una escuela de discapacidades intelectuales, también se la conoce por el jardín de los naranjos, como curioso las pinturas de la sala principal de excelente acústica llamada sala VILA ARRUFAT, pintada por el artista fruncido, piscina y jardín detrás y dos CURIOSIDADES 1ª, dentro hay un fregadero de cerámica donde el sr. Bartomeu hacía crema catalana por él y sus amigos al visitarlo y 2ª Fuera contra la pared de la antigua entrada hay una estatua de JOU escultor que tiene Museo en SITGES y todas sus obras catalogadas y donde están puestas excepto dos , una ha sido identificada como ésta y la otra se desconoce, se familia difunta directa del Notario SR. JUEVO presidente de los Museos PALAU MARICEL y CAE FERRAT de SITGES.

(Original)
Casa Noucentista d´estil mediterrani feta per Josep Bartomeu i Granell hi visqué fins a 1980 era mecenes d´artistes ha estat recuperada per el Consell Catalá de la Música , ell era un gran Meloman, es fan actuacions i concerts de Música , amb artistes consagrats com Montserrat Cabalé pero també avtuacións d´artistes i gups novells perque s´empra també com escola de Música, envoltada de Jardins , l´antiga entrada era per un jardí de Tarongers per el carrer inferior al morí doná l´entrada vella alseu xofé i amic i la cantonada per una escola de discapacitats intelectuals, també se la coneix per el jardí dels tarongers, com a curiós les pintures de la sala principal de excelent acústica anomenada sala VILA ARRUFAT, pintada per l´artiste arrufat , piscina i jardí darrera i dues CURIOSITATS 1ª, dintre hi-ha una pica de cerámica on el Sr. Bartomeu feia crema catalana per ell i els seus amics al visitarlo i 2ª Fora contra la pared de l´antiga entrada hi-ha una estatua d´en JOU escultor que té Museu a SITGES i totes les seves obres catalogadas i on están posades excepte dues, una ha estat identificada com aquesta i l´altra es desconeix, es familia difunta directa del Notari SR. JOU president dels Museus PALAU MARICEL i CAU FERRAT de SITGES.

(Traducido por Google) Un magnífico lugar, y unos conciertos para disfrutar, buenos artistas y mejor música

(Original)
Un magnific lloc, i uns concerts per gaudir ,bons artistas i millor musica

(Traducido por Google) La mejor música en el espacio más exclusivo de Barcelona

(Original)
The best music in the most exclusive space in Barcelona