Cuerda del Trevenque

Fácil y muy bonito

Espectacular el camino y las vistas en la cima

Enamorado de esta zona

(Traducido por Google) Disfrutamos muchísimo esta caminata por varias razones ... La más importante es la variedad de paisajes y vistas en las que te encuentras. Es simplemente asombroso. La caminata sube lentamente al principio pero se vuelve bastante empinada los últimos cientos de metros antes de llegar a la cima. Sube hasta la cima, realmente vale la pena el esfuerzo. Desde el pico Trevenque baja hacia atrás y te lleva en medio círculo de regreso a donde empezaste. Regresaré por este

(Original)
We extremely enjoyed this hike for various reasons... The most important being the variety of landscapes and views you roll into. It's simply amazing. The walk goes up slowly at first but gets pretty steep the last hundreds of meters before reaching the summit. Go up till the top, it's truly worth the effort. From Trevenque peak it goes down on the back and brings you in half a circle back where you started. I'll be back for this one

(Traducido por Google) Hay diferentes formas de ascender a la cima de Trevenque (y todas son difíciles en la última milla / 1.5 km), pero realmente recomiendo caminar por esta (Cuerda del Trevenque), particularmente si la sigues (en algún lugar después del 'Mirador del Trevenque ") el camino a la izquierda del' sendero principal 'más ancho, que te lleva hasta, y luego a lo largo de la cresta hasta la cima. Aunque requiere un poco más de esfuerzo que permanecer en el sinuoso sendero principal. , las vistas desde lo alto de la cresta son impresionantes.

Si desciende por el mismo lado y no quiere simplemente regresar por el mismo camino, también puede bajar los Arenales del Trevenque, que es el Barranco del Buho (pero no se pierda el sendero a la derecha desde del Barranco del Buho al Mirador del Trevenque!). Considerándolo todo, ¡es un área realmente hermosa!

(Original)
There are different ways to ascend to the peak of Trevenque (and all of them are hard on the last mile/1.5km), but I'd really recommend hiking this one (Cuerda del Trevenque), particularly if you follow (somewhere after the 'Mirador del Trevenque") the path left from the wider 'main trail', which takes you up to, and then along the ridge all the way to the peak. Although it requires a little bit more effort than staying on the winding main trail, the views from up there on the ridge are breathtaking.

If you're descending on the same side and don't want to just walk back the same way, you can also go down the Arenales del Trevenque, which is the Barranco del Buho (but don't miss the trail to the right from the Barranco del Buho to the Mirador del Trevenque!). All in all, that's a really beautiful area!